专联译盟 为全球化业务提供精准的翻译服务

专业的小语种翻译机构

 二维码
作者:专联译盟网来源:专联译盟网网址:https://www.zlitra.com/xyzfy20200824.html

有关各类法语、德语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语翻译业务,请联系专联译盟网客服QQ(3162264339)咨询,相关资料请发ccsntrans@aliyun.com

小语种翻译广泛服务于全球化、国际化发展的各个领域,机械、电力、电子、通讯、航天、铁路、建筑、教育等行业呈现全球化的发展格局。近年来,一带一路、全球化投资等贸易需求日益旺盛,南美洲、非洲、亚洲等区域国家和地区与中国的交流越来越多,西班牙语、葡萄牙语等小语种广泛服务于石油行业翻译、机械行业翻译、天然气行业翻译、国际工程领域翻译。

涉及到口译:商务洽谈、交替传译、陪同交传、会议交传、远程交传、同声传译、耳语同传、会议同传、远程同传、商旅交传、外宾来访交传、随团出访交传、旅游交传等。

涉及到笔译:技术文件翻译、合同翻译、可行性研究报告翻译、技术研讨会议文件翻译、旅游翻译、网站翻译、各类产品手册翻译、台词翻译、说明书翻译、图书翻译、图纸翻译、招投标文件、影音字幕、配音、游戏翻译等。

专联译盟网的项目经理会根据类型、时间段、专业、地点等因素影响,制定翻译初步方案、适用的翻译报价供选择,通用收费标准请参见:www.zlitra.com/shoufei.html。下面列举语种和专业对小语种翻译的影响。

1. 小语种翻译语种

小语种涉及到法语、德语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、挪威语、芬兰语、瑞典语、丹麦语、荷兰语、克罗地亚语、斯洛文尼亚语、波斯尼亚语、塞尔维亚语、马其顿语、罗马尼亚语、波兰语、阿尔巴尼亚语、斯洛伐克语、捷克语、保加利亚语、匈牙利语、希腊语、爱沙尼亚语、立陶宛语、拉脱维亚语、乌克兰语、俄语、白俄罗斯语、格鲁吉亚语、亚美尼亚语等,不同语种的翻译人才数量和水平存在一定的差异。

2. 具备相关专业领域的知识基础

翻译服务于具体业务、专业,只有对行业、领域、专业、语言具备综合认识才能胜任具体的翻译项目。例如:中文手机使用手册翻译(中文翻译成西班牙语)可能涉及多种以上的专业,例如:计算机、IT、通信、软件、平面设计、美工、大数据、云计算等专业,需要知晓专业的译员(有经验的语言科班人才或精通语言的专业技术人员)进行翻译,否则译文可能会晦涩、难懂。


2018-world-football-cup-background 4.png

推荐翻译服务pack-of-greeting-card-with-colored-bows 4.png


合同翻译

网站翻译

说明书翻译

同声传译

交替传译


陪同口译

金融翻译

标书翻译

企划书翻译

技术文件翻译




业务联系方式 向下.png

翻译业务专线:400-878-8906

翻译业务QQ:3162264339

翻译业务邮箱ccsntrans@aliyun.com


本文由专联译盟网原创并发布,未经授权不得转载和(或)用于商业用途。转载须注明文章来源于专联译盟网(www.zlitra.com)。

公众号
 
 
 
 

qrcode_for_云联译盟网 服务号.jpg

云联译盟网

会员登录
登录
其他帐号登录:
我的资料
回到顶部