推荐翻译项目管理书籍_专联译盟网 二维码
一、《项目管理知识体系指南(PMBOK指南)》 作者:美国项目管理协会 著 出版社:电子工业出版社 出版年份:2018年 《项目管理知识体系指南(PMBOK指南)》是美国项目管理协会(Project Management Institute, PMI)为其制定的项目管理知识体系PMBOK(Project Management Body of Knowledge)而出版的指导性文件,已成为美国项目管理的国家标准之一,也是当今项目管理知识与实践领域的事实上的世界标准。该书收录了能够促进项目经理取得卓越项目绩效的基本实践。PMBOK将项目管理过程分为五个阶段:启动→计划→执行→控制→结束;并将项目管理划分为9个知识领域,包含项目时间管理、费用管理、整体管理等内容,具有很强的实用性。 二、《翻译项目管理:实操、案例与研究》 作者:岳峰 主编 出版社:北京大学出版社 出版日期:2019年 《翻译项目管理:实操、案例与研究》由三部分构成,其中: 第一部分是基础理论,主要讲述了翻译和本地化相关的基本原则和具体要求,项目管理中常用的计算机辅助翻译软件,以及如何进行译员管理与团队协作等; 第二部分从高校、企业和出版社的项目管理入手,进行详细地案例分析,以案例加深理解; 第三部分从实践的基础上再次上升到理论,用理论研究总结经验。全书理论和实践的无缝衔接,旨在让高校翻译专业的学生及社会上的翻译从业人员对翻译项目管理有着更透彻地理解。
作者:崔启亮 罗惠芳 编著 出版社:外文出版社 出版日期:2016年 《翻译项目管理》内容涵盖翻译与本地化服务的市场概况、翻译项目管理的基础知识、翻译与本地化服务的岗位角色、翻译与本地化笔译和口译项目管理特点及案例分析和翻译管理系统的内容与典型系统介绍。介绍了语言服务基础理论,分析了典型翻译与本地化服务项目案例,适合翻译与本地化服务企业从业人员、高校翻译专业老师、学生。 推荐翻译产品
业务联系方式 翻译业务专线:400-878-8906 翻译业务微信: 网站:www.zlitra.com 公众号-云联译盟网 本文由专联译盟网原创并发布,未经授权不得转载和(或)用于商业用途。转载须注明文章来源于专联译盟网(www.zlitra.com)。 |