专联译盟 为全球化业务提供精准的翻译服务

国际贸易领域英译中翻译术语分享

 二维码
作者:专联译盟网翻译来源:专联译盟网网址:https://www.zlitra.com/gjmyfyec20200930.html

有关国际贸易翻译成英语国际贸易类专业翻译成英文术语国际贸易文件翻译参考文献,专联译盟网客服QQ(3162264339)为您解答。专联译盟网是专业的国际贸易翻译机构,积累了丰富、专业的国际贸易文件英文翻译成英文术语,助力国际贸易文件领域资料翻译质量。

mismatch

错配

representative office

代表办事处

packing credit

打包贷款;打包放款

representative capacity

代表身分

packing loan

打包放款

consideration

代价;对价;约因

Osaka Securities Exchange

大阪证券交易所

consideration issue [listing method]

代价发行〔上市方式〕

Bank of Ayudhya Public Company Limited

大城银行

amount of consideration

代价款额

plunge

大跌;急挫

value of the consideration

代价所值

soyabean futures

大豆期货;期豆

agency fee

代理费

bulk transfer

大额股票转名

agency expenses

代理机构的开支

plummet

大幅下跌;暴泻;直线下降

procuration signature

代理签名

substantial shareholder

大股东

agent

代理人;承销人

major shareholder

大股东;主要股东

factoring company

代理融通公司;代理收帐公司

majority shareholder controller

大股东控权人

agency agreement

代理协议

Daiwa Overseas Finance Limited

大和海外财务有限公司

correspondent bank

代理银行

United Overseas Bank Ltd.

大华银行

nominee

代名人

rebound strongly

大力反弹

nominee account

代名人户口

mass production

大量生产

statement in lieu of prospectus

代替招股章程陈述书

Dharmala International Finance Limited

大马国际财务有限公司

payment in lieu of notice

代通知金

Tai Po Industrial Estate Loan

大埔工业贷款

revenue-generating department

带来收入的部门

Tai Sang Bank Ltd.

大生银行有限公司

advancing

贷出

macro market trend

大市走势

lend

贷出

floor trading system

大堂交易系统;场内交易系统

credit side

贷方

Dah Sing Finance Limited

大新财务有限公司

credit balance

贷方结余

Dah Sing Bank Limited

大新银行有限公司

Return on Loans, Advances and Provisions

贷款、垫款及备付金申报表

University Grants Committee [UGC]

大学教育资助委员会〔教资会〕

lending

贷款;放款

Tai Yau Bank Ltd.

大有银行有限公司

amount of principal of the loan

贷款本金额

Ogaki Kyoritsu Bank, Ltd.

大垣共立银行

securities for money

贷款抵押物

bulk buying

大宗采购;大批购买

loan repayment

贷款还款

doubtful debt

呆帐;呆债;可疑债务

Loan Fund

贷款基金

token money

代币

lending margin

贷款利率差价


公众号
 
 
 
 

qrcode_for_云联译盟网 服务号.jpg

云联译盟网

会员登录
登录
其他帐号登录:
我的资料
回到顶部