专联译盟 为全球化业务提供精准的翻译服务

国际工程合同英译中翻译术语分享

 二维码
作者:专联译盟网翻译来源:专联译盟网网址:https://www.zlitra.com/gjgchtfyec20201006.html

有关国际工程承包合同翻译成英文、英语外贸合同翻译成中文、外贸翻译、中文国际工程合同翻译成英语、国际工程合同合同翻译、外贸出口合同英文、外贸进口合同中文,请咨询专联译盟网客服QQ(3162264339)。专联译盟网是专业的国际工程合同翻译机构,积累了丰富、专业的国际工程合同中文翻译成英文翻译术语,助力国际工程合同翻译质量。

distributor

分销商;发行人

lowest tender to specifications

符合规格而索价最低的投标

distributive trade

分销业

lowest conforming tender

符合要求而索价最低的投标

good year

丰年

Fukuoka City Bank, Limited

福冈城市银行

risk

风险

Support Services Division [Hong Kong Monetary Authority]

辅助服务处〔香港金融管理局〕

risk exposure

风险承担

Subsidiary Note Security Fund

辅助纸币保证基金

risk management

风险管理

consignor

付货人;托运人;寄售人

risk management system

风险管理系统;风险管理制度

payment of money

付款

risk weight

风险加权数

payment

付款;支付款项

value-at-risk model

风险数值模式

mode of payment

付款办法;发薪办法

risk adjustment

风险调整

security to the payment of money

付款保证

risk premium

风险溢价

guarantee of due payment

付款保证书

capital at risk

风险资本

promise to pay

付款承诺

risk assets

风险资产

payment procedure

付款程序

risk assets ratio

风险资产比率

money of the day [MOD]

付款当日价格

separate assessment

夫妇分别评税

document against payment [DP]

付款交单

separate taxation for married couples

夫妇分开评税

pay zone

付款区

aggregation of incomes of husband and wife

夫妇入息合并计算

date of payment

付款日期;缴付日期

exporter of services

服务出口地

payment receipt

付款收据

contract for service

服务合约

payment terms

付款条件;付款方式

floating rate regime

浮动汇率制度

advice of payment

付款通知

floating rate

浮动利率;浮动汇率

notice of demand

付款通知书

floating rate liabilities

浮动利率负债

paying bank

付款银行

floating rate note

浮动利率票据;浮息票据

evidence of payment

付款证据

floating profit

浮动利润

order for payment of money

付款指令票据

floating loss

浮动损失;浮动亏损

affordability

负担能力

floating charge

浮动押记

tax-loaded

负担税收;含征税成分

floating rate certificate of deposit

浮息存款证

negative interest rate

负利率

variable interest investment

浮息投资

negative interest

负利息

floating rate bond

浮息债券

negative growth

负增长

variable interest securities

浮息证券

in debt

负债

公众号
 
 
 
 

qrcode_for_云联译盟网 服务号.jpg

云联译盟网

会员登录
登录
其他帐号登录:
我的资料
回到顶部