专联译盟 为全球化业务提供精准的翻译服务

国际工程合同中译英翻译术语摘录

 二维码
作者:专联译盟网翻译来源:专联译盟网网址:https://www.zlitra.com/gjgchtfyce20201006.html

有关国际工程合同翻译成英语、国际合同翻译成中文、承包合同翻译、外贸合同翻译、国际工程合同的英文翻译,专联译盟网客服QQ(3162264339)为您解答。专联译盟网是专业的国际工程合同翻译机构,积累了丰富、专业的国际工程合同中文翻译成英文翻译术语,助力国际工程合同的翻译质量。

非中介化;减少居中融资功能

disintermediation

分类信托

split trust

非洲开发银行

African Development Bank [AfDB]

分类帐

folio of ledger

非注册公司

unregistered company

分类帐

ledger

非驻港机构

non-resident institution

分类帐簿

ledger book

非资本值加权指数

non-capitalization weighted index

分类指数

sectorial index

非宗教式宣誓〔遗产税〕

affirmation [estate duty]

分类指数

sub-index

菲律宾国家银行

Philippine National Bank

分目;开支分目

subhead

菲律宾披索

Philippine Peso [PHP]

分派价值

value of distribution

诽谤

defamation

分配;分摊

apportionment

费城证券交易所

Philadelphia Stock Exchange

分配;配股

allotment

费用;开支;支出

outlay

分配;配销

distribution

费用;押记;抵押

charge

分配款项;预留款项

allocation of fund

费用;支出;开支

expense

分配政策;派息政策

distribution policy

费用表

schedule of charges

分批成本计算系统

Job Costing System

费用及收费

fees and charges

分期拨付开支

phasing of expenditure

分包合约

sub-contract

分期递增

phased increase

分包销

sub-underwrite

分期付款

instalment

分包销合约

sub-underwriting contract

分期付款;定期付款

periodic payment

分包销商

sub-underwriter

分期还本债券

serial bond

分包销佣金

sub-underwriting commission

分期缴付制度

instalment system

分保

cession

分区收费

zonal charge

分成细目;明细表;分类细帐;分项数字

breakdown

分权共有

tenancy in common

分出保险人

ceding insurer

分权共有财产

common property

分出公司

ceding company

分权共有权

ownership in common

分出再保险保费

reinsurance premium ceded

分散投资

investment diversification

分出者

cedant

分散投资

portfolio diversification

分担人

contributory

分摊方程式

apportionment formula

分行登记费

branch registration fee

分析

analysis

分行登记证

branch registration certificate

分销代理商

sub-agent

分红

participation in profit

分销公司

distribution company

公众号
 
 
 
 

qrcode_for_云联译盟网 服务号.jpg

云联译盟网

会员登录
登录
其他帐号登录:
我的资料
回到顶部